Galindo Families,

This is Ms. Barreto-Romero with your weekly reminders.

1. Monday, September 2nd is Labor Day and a holiday for students and staff. Enjoy your day off!!

2. With school back in session, it’s important to review safety tips for head lice. The CDC has said that lice are not a health concern as they do not spread disease, however we all know they are an unwanted nuisance. Please review the lice safety tips that are attached to this email and posted on our website. A great preventative step is to wear long hair pulled back in a bun, braid, or ponytail. Talk to Ms. Frances if you need help getting rid of lice. 

3. Our afternoon car pick up is getting faster! Thanks to everyone who is using a colored pick up sign. We would also like to ask that in the mornings you do not park in a spot in the front parking lot that says reserved. Those spots are reserved for faculty and staff. Parents are welcome to park on 2nd street. 

4. This week we will kick off our Workout Wednesdays. Students may want to wear something comfortable because we will be doing exercise during morning assembly, and we will encourage teachers and students to get outside and exercise!!

5. Friday will be our annual Grandparents’ Luncheon hosted by PTA. We know grandparents are the heart of our Galindo families, so we are inviting them to come to eat September 6th during our regular lunch times. Tacos plates are free for any Galindo Grandparent and will be sold for $5 to anyone else. 

6. Next week we will have our annual book fair from September 9th through the 13th. The book fair will open on Monday afternoon and will remain open Tuesday- Friday 7:30-3:15. Back to School Night will be on September 12th 5:30-7p and the book fair will stay open late on this day. We will also have pizza by the slice and our new Galindo T-shirts for sale during Back to School Night. Our new shirts are really cute and were designed by The Camozzis, a wonderful Galindo family. They will be sold for $10 a shirt. Buy yours at back to school night!!

Familias de Galindo,

Soy Ms. Sanders con sus noticias semanales.

1. Lunes 2 de septiembre es día del Trabajo y no hay clases para estudiantes y personal. ¡Disfruten su día libre!

2. Con el comienzo del año escolar, es importante repasar los consejos de seguridad para los piojos. El CDC (departamento que controla las enfermedades) ha dicho que piojos no es una preocupación de la salud porque no transmiten enfermedades, sin embargo no los queremos y nos molestan mucho. Favor de repasar los consejos de seguridad para los piojos que están adjuntos a este correo electrónico y presentados en nuestro sitio web. Una gran manera para ayudarnos impedir la propagación de los piojos es de peinarse con una trenza, chongo o moño. Pueden hablar con Ms. Frances si necesitan ayuda en quitarse los piojos.

3. ¡La línea de carros durante la despedida se va más rápido! Gracias a todos que están usando las señas coloradas en las ventanas o cuando vienen caminando para recoger a sus hijos. Tambíen les queremos pedir que en la mañana no estacionen en los estacionamientos en la frente de la escuela que están marcados con una seña que dice “reservado”. Estos estacionamientos son para los maestros y personal de Galindo. Ustedes están invitados a estacionar en la calle Segundo.

4. Este viernes 6 de septiembre será nuestro almuerzo anual para los abuelos de Galindo albergado por el PTA. Sabemos que los abuelos son el corazón de las familias de Galindo, por eso los estamos invitando almorzar con nosotros durante la hora del almuerzo de sus nietos. Platos de tacos serán gratis para los abuelos, y se los venderán por $5 para los demás. También, se venderán postres y sodas por $1.

5. La semana próxima empezando el 9 de septiembre, tendremos nuestra feria de libros anual hasta el 13 de septiembre. La feria de libros abrirá el lunes por la tarde y continuará estar abierta martes a viernes de 7:30 am a las 3:15 pm. El noche del regreso a la escuela será jueves 12 de septiembre de 5:30 a 7:00 pm y la feria de libros se quedará abierta tarde durante el evento. También se venderá pizza por rebanada y nuestras nuevas playeras de Galindo durante el evento. ¡Nuestras playeras son muy lindas y están diseñadas por la familia Camozzi que asiste a nuestra escuela! Se venderán por $10 cada playera. ¡Las pueden comprar durante la noche del regreso a la escuela!

¡Gracias y tengan una buena semana! Esperamos ver a todos durante la noche del regreso a la escuela y a todos los abuelos el viernes para el almuerzo de abuelos.